Wow, I feel like I'm living in an episode of the Twilight Zone. This week was the all exciting "Parent-Teacher-Student conferences". Every student and teacher met to discuss the student's attitude, motivation, and performance in class. In Japan, students stay in the same classroom all day while the teachers rotate. Each class has a homeroom teacher that keeps a class notebook of behavior notes for all of the students in each class. Teachers also meet daily to talk about concerns. These concerns are then delivered to parents in the most honest, but sensitive (Japanese) way possible. I really wish I could have been present for some of them. I expect to see a lot of gifts in the teacher's lounge next week from embarrassed parents. So, what's happened this week?
Monday - wow, oh wow...a busy day of reading tests. I have to admit the students are improving, but gosh, listening to 80 Japanese kids trying to read English is near painful. And then listening to them complain when they get a B, because "please" became "place" and "try" became "nantoka" (UH....) and every word was read in robotic fashion...sigh. I quickly learned the phrase, "kimochi wo komete" (insert feeling).
Later in the day, I was heading upstairs to the 1st year's floor (4th floor). As I passed the 2nd year floor, I suddenly hear, "AHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!" and then spotted kids running up and down the hallway. Then a group of girls start in on "Old McDonald..." which was more like: "Uh huh uhhh huh nanana E-I-E-I-OOOOOOOOOOOOOOOOO...heheheahahaha." Then came the banging and a group of boys shoving each other up against the wall. It's like the 3rd floor psych ward. Continuing up to the 4th floor, I walk into class 1-1 and stop dead in my tracks. It's about 30 degrees outside and they have every window and balcony door open. Students are sitting on their desks, some boys are throwing paper airplanes, a group of girls are trying to grab one another's private parts, as are a group of three boys who are piled on each other's laps in a single chair. To top it off, the two smallest, nerdiest boys in class are fighting, literally. One boy had the other boy in a choke hold (limply) and was punching him in the stomach (probably to little affect). OH DEAR GOD! What the hell has happened here!? I stop and just stare for a few seconds upon which they notice me and stop. The English teacher walks in and I say, "It seems all hell has broken loose." She just looks at me and asks what that means. I then give an impromtu lesson on the phrase, writing it on the board so she can see it. She then says, "Recently, all hell has been breaking loose in class 1-1 and I don't know why the kids have become crazy" (taught her crazy last week). Shoganai ne (it can't be helped).
Tuesday - Elementary school. The real highlight of my day was receiving this picture, for the 6th grade yearbook, drawn by the secretary. I am the one on the right swinging from the stem. Totally awesome. She asked me to write something and not knowing really what to write, I spent about 1 minute writing "nantoka nantoka...blahblahblah" and then gave it back. She looked at me and says, "You're already done! That's fast...it took me 3 days to draw the picture." Uhhhh??? And? Am I supposed to take three days to write a note to a group of kids I see once a month? Probably not the best response I could have come up with.
Wednesday - Start of parent conferences, only 4 classes. After which I was asked to help tutor slower students. 3 girls. The first girl is clearly slower, back in America she would be in a resource classroom. She really struggles in school, but all the teachers say is: "she just doesn't have any motivation to learn." Hmm, even when she does try she gets 15 out of 100 at best. She's a sweet girl, but the only thing I ever hear from her is, "zenzen wakaranai" (I don't understand anything). The second girl walks in with a CRAZY look in her eye, almost like she wanted to eat me alive. She turned to the English teacher and says, "I don't want to work with Jones. She's scary." ME!?! Crap this girl always looks ready to beat someone up. At that moment, another student came in to ask a question and the little girl turns to her, in a gangster like voice barks, "Wadda ya want? Get outta here." WHOA!? The girl ignores her and keeps trying to talk. The little girl just keeps saying to get out, she can't be in here. Then a 3rd student trails in. She's the smallest 2nd year student. This girl spends the majority of her time in the nurse's office or standing at the entrance of the teacher's lounge. Last week, her other classmates were screaming at her in the middle of class, while she wildly drew dark circles through her textbook. A couple days later she called 119 to come get her from school because she didn't want to go home. They couldn't get any information out of her, so she ended up spending a few hours at the police station. Crap and I'm supposed to do what with these girls? Teach them phonics?! WHAT! At first the little gangster girl wouldn't even look at me, the slow girl immediately forgot everything the second we moved onto another letter, and the little girl...she honestly didn't really seem to need any help, but was there probably just to have something to do so the other kids wouldn't pick on her. All in all it was pretty fun. I taught them that calling a teacher, teacher, in America is rude and I'd prefer Miss Jones. When I got up to leave they all said, "Thank you Miss Jones." AHH!!! so cute. I guess it wasn't as bad as I thought it would be.
Thursday - Not so cute. This time I was asked to help 4 boys...oh lord help me. From the very start one boy would only say "poop" to every question.
Me- "A, A, Apple"
Him- "A, A, Apple poop"
Me - "D, D, Dog"
Him-"D, D, Dog poop"
Sigh...then he made the sentence (in English) - "Poop in pasta rice."
Me - "Wow, impressive...next"
We then get to F
Me - "F, F, Fish"
Him-"F, F, F*ck You"
Me - WHOA! I don't think so! In America that'll get you hit, you don't say that." The boys were genuinely shocked that people will hit you for saying that. Here it's about as casual as any other greeting one might use.
After F, he goes back to poop.
Me - "S, S, snake"
Him - "S, S, sh*t"
OH COME ON! SERIOUSLY!? Quickly finishing the rest of the sounds, the boy stands up and goes...no joke, "All this talk of poop. I want to go poop now. Wait a second."
Upon returning, he begins spelling memorable words like, sex and hentai eros (perverted love). Of course right at that moment another teacher comes in and sees this and to my suprise says absolutely nothing!!! No wonder the kids go nutty in his class.
I try to move on to teaching verbs.
Me - "Eat"
Boys -"I eat girls" (NO JOKE)
Me - "Play"
Boys - "Boys and girls play sex" (Here they teach the kids that the verb "do" also means play)
Me - Okay, I'm done. You guys seem to know everything you'll need later in life. Good luck. Bye bye.
Friday - I was in a 3rd year class helping students translate sentences. One of the boys in the class was just sitting there, so I went over to help him figure out the first sentence. As I was squatting near his desk he throws his hands up to his face and shouts, "GAIJIN OPPAI! AH! Oh NO! Oh My GOD! SO BIG! OH OH OH!" WHAT THE HECK! I don't even have large breasts. He finally calms down and I try to help him. At the end of class, as I'm leaving and he stands up and says, "Thank you VERY much Mr. Jones."
Yes, I'm not a big breasted man. Doesn't get much better than that. Just 3 days left before break. Should be interesting to see how things go from here.
Monday - wow, oh wow...a busy day of reading tests. I have to admit the students are improving, but gosh, listening to 80 Japanese kids trying to read English is near painful. And then listening to them complain when they get a B, because "please" became "place" and "try" became "nantoka" (UH....) and every word was read in robotic fashion...sigh. I quickly learned the phrase, "kimochi wo komete" (insert feeling).
Later in the day, I was heading upstairs to the 1st year's floor (4th floor). As I passed the 2nd year floor, I suddenly hear, "AHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!" and then spotted kids running up and down the hallway. Then a group of girls start in on "Old McDonald..." which was more like: "Uh huh uhhh huh nanana E-I-E-I-OOOOOOOOOOOOOOOOO...heheheahahaha." Then came the banging and a group of boys shoving each other up against the wall. It's like the 3rd floor psych ward. Continuing up to the 4th floor, I walk into class 1-1 and stop dead in my tracks. It's about 30 degrees outside and they have every window and balcony door open. Students are sitting on their desks, some boys are throwing paper airplanes, a group of girls are trying to grab one another's private parts, as are a group of three boys who are piled on each other's laps in a single chair. To top it off, the two smallest, nerdiest boys in class are fighting, literally. One boy had the other boy in a choke hold (limply) and was punching him in the stomach (probably to little affect). OH DEAR GOD! What the hell has happened here!? I stop and just stare for a few seconds upon which they notice me and stop. The English teacher walks in and I say, "It seems all hell has broken loose." She just looks at me and asks what that means. I then give an impromtu lesson on the phrase, writing it on the board so she can see it. She then says, "Recently, all hell has been breaking loose in class 1-1 and I don't know why the kids have become crazy" (taught her crazy last week). Shoganai ne (it can't be helped).
Tuesday - Elementary school. The real highlight of my day was receiving this picture, for the 6th grade yearbook, drawn by the secretary. I am the one on the right swinging from the stem. Totally awesome. She asked me to write something and not knowing really what to write, I spent about 1 minute writing "nantoka nantoka...blahblahblah" and then gave it back. She looked at me and says, "You're already done! That's fast...it took me 3 days to draw the picture." Uhhhh??? And? Am I supposed to take three days to write a note to a group of kids I see once a month? Probably not the best response I could have come up with.
Wednesday - Start of parent conferences, only 4 classes. After which I was asked to help tutor slower students. 3 girls. The first girl is clearly slower, back in America she would be in a resource classroom. She really struggles in school, but all the teachers say is: "she just doesn't have any motivation to learn." Hmm, even when she does try she gets 15 out of 100 at best. She's a sweet girl, but the only thing I ever hear from her is, "zenzen wakaranai" (I don't understand anything). The second girl walks in with a CRAZY look in her eye, almost like she wanted to eat me alive. She turned to the English teacher and says, "I don't want to work with Jones. She's scary." ME!?! Crap this girl always looks ready to beat someone up. At that moment, another student came in to ask a question and the little girl turns to her, in a gangster like voice barks, "Wadda ya want? Get outta here." WHOA!? The girl ignores her and keeps trying to talk. The little girl just keeps saying to get out, she can't be in here. Then a 3rd student trails in. She's the smallest 2nd year student. This girl spends the majority of her time in the nurse's office or standing at the entrance of the teacher's lounge. Last week, her other classmates were screaming at her in the middle of class, while she wildly drew dark circles through her textbook. A couple days later she called 119 to come get her from school because she didn't want to go home. They couldn't get any information out of her, so she ended up spending a few hours at the police station. Crap and I'm supposed to do what with these girls? Teach them phonics?! WHAT! At first the little gangster girl wouldn't even look at me, the slow girl immediately forgot everything the second we moved onto another letter, and the little girl...she honestly didn't really seem to need any help, but was there probably just to have something to do so the other kids wouldn't pick on her. All in all it was pretty fun. I taught them that calling a teacher, teacher, in America is rude and I'd prefer Miss Jones. When I got up to leave they all said, "Thank you Miss Jones." AHH!!! so cute. I guess it wasn't as bad as I thought it would be.
Thursday - Not so cute. This time I was asked to help 4 boys...oh lord help me. From the very start one boy would only say "poop" to every question.
Me- "A, A, Apple"
Him- "A, A, Apple poop"
Me - "D, D, Dog"
Him-"D, D, Dog poop"
Sigh...then he made the sentence (in English) - "Poop in pasta rice."
Me - "Wow, impressive...next"
We then get to F
Me - "F, F, Fish"
Him-"F, F, F*ck You"
Me - WHOA! I don't think so! In America that'll get you hit, you don't say that." The boys were genuinely shocked that people will hit you for saying that. Here it's about as casual as any other greeting one might use.
After F, he goes back to poop.
Me - "S, S, snake"
Him - "S, S, sh*t"
OH COME ON! SERIOUSLY!? Quickly finishing the rest of the sounds, the boy stands up and goes...no joke, "All this talk of poop. I want to go poop now. Wait a second."
Upon returning, he begins spelling memorable words like, sex and hentai eros (perverted love). Of course right at that moment another teacher comes in and sees this and to my suprise says absolutely nothing!!! No wonder the kids go nutty in his class.
I try to move on to teaching verbs.
Me - "Eat"
Boys -"I eat girls" (NO JOKE)
Me - "Play"
Boys - "Boys and girls play sex" (Here they teach the kids that the verb "do" also means play)
Me - Okay, I'm done. You guys seem to know everything you'll need later in life. Good luck. Bye bye.
Friday - I was in a 3rd year class helping students translate sentences. One of the boys in the class was just sitting there, so I went over to help him figure out the first sentence. As I was squatting near his desk he throws his hands up to his face and shouts, "GAIJIN OPPAI! AH! Oh NO! Oh My GOD! SO BIG! OH OH OH!" WHAT THE HECK! I don't even have large breasts. He finally calms down and I try to help him. At the end of class, as I'm leaving and he stands up and says, "Thank you VERY much Mr. Jones."
Yes, I'm not a big breasted man. Doesn't get much better than that. Just 3 days left before break. Should be interesting to see how things go from here.